Se trata de una traducción automática.
Barra de herramientas / Icono: Menú: Editar > Duplicar Accesos directos: D, P Comandos: duplicate | dp
Esta herramienta duplica las entidades seleccionadas y selecciona la copia creada.